アイシロンと Cisco 社、高性能 InfiniBand クラスタ ストレージの企業導入を促進

>> 2005年11月14日 | プレスリリース

Kelman Technologies 社、DNA Productions 社、主要な地震学会などが、Isilon IQ クラスタ ストレージと Cisco SFS InfiniBand サーバ スイッチからなるソリューションを導入

シアトル－ 2005 年 11 月 14 日－インテリジェント クラスタ ストレージ システム分野のリーディング カンパニーであるアイシロン・システムズ（以下、アイシロン）は、幅広い業界の有力企業が Cisco Systems（以下、Cisco 社）の Cisco InfiniBand サーバ スイッチ（SFS）を用いたアイシロンの InfiniBand 対応クラスタ ストレージ システムの導入を進めていると発表しました。2005 年 4 月の発売以来、Kelman Technologies 社や DNA Productions 社、Incorporated Research Institutions for Seismology（IRIS）をはじめ、アイシロンのお客様の実に 90 パーセントが InfiniBand 対応の Isilon 製品の導入を決めています。アイシロンは、クラスタ ストレージ ソリューションに InfiniBand 技術を採用した最初の企業です。この 3ヶ月間で 2500 ポートを越える Cisco SFS InfiniBand スイッチが、Isilon IQ クラスタ ストレージ システムの高帯域幅・低レイテンシの相互接続用として企業に導入されました。最新のクラスタ ストレージ アーキテクチャに Cisco SFS スイッチを統合することにより、アイシロンでは高性能・高容量で拡張性に優れたストレージ ソリューションをお客様に提供するいっぽうで、エンタープライズのメインストリーム環境に次世代データセンター接続技術を導入しています。 B

「高性能サーバ クラスタおよびグリッド コンピューティング ソリューションに向けて InfiniBand を採用する企業が急増していることは承知していました。このたび、Isilon ソリューションによって InfiniBand がもたらす性能面でのメリットがストレージ クラスタにまで拡張されることがわかり、喜んでいます。製品の導入数が順調に伸びているのは、InfiniBand が強力な顧客価値提案であることの証にほかなりません」と Cisco 社のサーバ ネットワーキング ＆ バーチャリゼーション ビジネス ユニットのマーケティングおよび製品管理担当ディレクタ、スチュー・アーロン（Stu Aaron）氏は述べています。

アイシロンの創設者兼 CTO であるスジャール・パテル（Sujal Patel）はこうコメントしています。「アイシロンでは、ストレージのあり方を根こそぎ変えるようなビジネスでの利益をエンタープライズ ストレージ市場に向けて提供することに全力で取り組んでおり、InfiniBand こそが顧客価値提案の鍵となる新技術だと考えています。Cisco はネットワーキング技術の新境地を開き続ける企業であり、当社が次世代の分野だと考えるエンタープライズ コンピューティングとストレージ インフラストラクチャの基盤を築いてくれています」

幅広い業界で急速に進む導入
石油・ガス探査に向けた地震データ処理分野の有力企業である Kelman Technologies 社は、Intel Linux 計算クラスタの膨大なデータ スループット要件を満たすために、24 ポートの Cisco SFS 7000 InfiniBand サーバ スイッチを搭載した 25 テラバイトの Isilon IQ 1920i を自社のヒューストン拠点に導入しました。地震解析の世界的な需要増加を受けて、Kelman Technologies 社では InfiniBand 対応の Isilon IQ クラスタ ストレージを使用することで、1 ノードにつき 50 ～ 60 メガバイト/秒以上という極めて高速なデータ スループットを実現すると同時に、従来の SAN および NAS ストレージ システムにつきものだった管理の手間を解消することに成功しました。アイシロンのスピードが、最先端の深度マイグレーション技術の導入を可能にし、かつては不可能だった石油・ガス分野の国際的大企業との契約を現実のものとしたのです。

「いくつものストレージ ソリューションを検討した結果、パフォーマンスと取得コストのバランスが最適だったことから、最終的にアイシロン製品を採用することにしました。Isilon IQ ストレージ システムのパフォーマンスと管理性によって、大いなるビジネス優位性が Kelman にもたらされました」と Kelman Technologies 社の物理探査部門担当副社長であるパット・マッケニー（Pat McKenny）氏は述べています。
　
アニメーション サービスの総合企業 DNA Productions 社では、96 ポートの Cisco SFS 7008 InfiniBand サーバ スイッチを搭載した 42 ノード、80 テラバイトの Isilon IQ 1920i を導入、レンダリング部門のコンピュータ力を増強し、まったく新しいアニメーションのリアリズムを実現することに成功しました。Isilon IQ は、低レイテンシ・高性能の Cisco SFS InfiniBand スイッチによって DNA Productions 社のネットワーク ストレージに接続され、3 ギガバイト/秒の総スループットを 1 つの共有デジタル コンテンツ プールで提供し、同社のミッションクリティカルなフィルム プロダクションを大幅に促進します。

「ありとあらゆる SAN および NAS のストレージ システムを検討して、最終的に Isilon IQ を採用することにしました。Isilon IQ ならば、時間とコストを節約しつつ、より高い成果をあげることが可能だということがわかったからです。InfiniBand 技術が使われていることで、視聴者の期待に沿う優れたアニメーションを作るのに必要な高性能およびスループットの要件を満たすことが可能になります」と DNA Productions 社のブライアン・チャコン（Brian Chacon）氏とリッチ・ハーニーズ（Rich Hirneise）氏は述べています。

Incorporated Research Institution for Seismology（IRIS）は、急増する地震データの収集・配信を加速するために、24 ポートの Cisco SFS 7000 InfiniBand スイッチを搭載した 60 テラバイトの Isilon IQ 6000 の導入を進めているところです。米国立科学財団やその他の連邦政府機関、大学、私立財団の支援のもと運営される IRIS では、地震データの収集・配信を通して地球内部の調査活動を行っています。InfiniBand 対応の Isilon IQ クラスタ ストレージ システムを導入するにあたり、IRIS では地震データの単一ストレージ プールを作成。これにより完全なデジタル ワークフロー化が実現し、かつてのテープベースのストレージ システムにつきものだった拡張性やリソースの問題が解消されました。

Isilon IQ 1920、3000、4800、6000 は、お客様の既存の IT 環境にいっさい変更を加えることなく、低レイテンシ・高性能の InfiniBand アーキテクチャベースの通信をクラスタ間通信用として採用した初のクラスタ ストレージ システムです。アイシロンの OneFS? 分散ファイル システムとエンタープライズクラスの業界標準ハードウェアという強力構成に Cisco SFS InfiniBand スイッチを組み合わせることで、従来ストレージ システムの 10 倍以上の性能とスループットを実現する、コスト効率に優れたストレージ ソリューションが完成します。silon IQ クラスタ ストレージ システムでは、GigE 対応製品と同じ価格で InfiniBand スイッチ オプションを使うことができ、このことが InfiniBand を、性能、拡張性、およびコストのすべての面で優位性を持つ最強のソリューションとしています。

Cisco SFS InfiniBand サーバ スイッチによって、InfiniBand の特徴である卓越した帯域幅およびレイテンシと、エンタープライズクラスの高可用性とが 1 つになり、手ごろなコストで高性能を提供するサーバ クラスタ間通信が実現します。Cisco SFS 7000 シリーズ InfiniBand サーバ スイッチは、クラス最高の信頼性、高可用性、およびサービス性を提供するプラットフォームにおいて 24 ～ 96 ポートの 10 Gbps 接続を実現、超高帯域幅・超低レイテンシのクラスタ ストレージ間接続を市場に提供します。

アイシロン・システムズについて

アイシロンはクラスタ ストレージ分野におけるイノベータとして業界最高の製品・サービスを提供しております。数々の賞を受賞してきた Isilon IQ は、インテリジェントな分散ファイルシステム OneFS と最新の業界標準ハードウェアをモジュラ化させることで、これまでにない高信頼性、スケーラビリティ、パフォーマンスを実現しました。Isilon IQ はメディア＆エンタテイメント、デジタルイメージング、ライフサイエンス、石油＆ガス、および政府公共分野などのデータを多用する分野に最適化されております。アイシロンは米国シアトル本社を拠点とし、Lehman Brothers 社、Venture Partners 社、Sequoia Capital 社、Atlas Venture 社、Madrona Venture Group および Focus Ventures 社から資金提供を受けております。さらに詳しい情報は http://www.isilon.co.jp/ もしくは http://www.isilon.com/ でご覧いただけます。